燕京大學(xué)勺園,留學(xué)生宿舍樓。
鈴木洋子伸了伸懶腰,轉(zhuǎn)頭看向橋本結(jié)衣:“新聞報道翻譯得怎么樣了?”
“就差最后一篇了。”
橋本結(jié)衣甩了甩微酸的手腕。
“比我們設(shè)想的快了兩天?!?br/>
鈴木洋子整理著日媒對《午夜兇鈴》的評論翻譯,忽地響起了一陣接一陣的敲門聲。
“洋子!結(jié)衣!”
白若雪站在屋外,很快被請進(jìn)了寢室。
“這是?”
看到她遞來的《十月》雜志,橋本結(jié)衣眨了眨眼。
鈴木洋子聽到雜志里有方老師的,不禁意動,立馬翻到《惡意》所在的頭版位置。
開頭的編者按寫得清清楚楚,這是繼《一代宗師黃飛鴻》之后,又一次在通俗文學(xué)和嚴(yán)肅文學(xué)中間的狹縫地帶里進(jìn)行的新一輪嘗試,是以現(xiàn)實主義為內(nèi)核的推理,情節(jié)洶涌,邏輯嚴(yán)密,復(fù)雜的并非是案情,而是人心。
純粹的善良是很容易招致純粹的惡意。
“推理???”
橋本結(jié)衣又驚又喜,“方老師終于寫推理了!是本格派、新本格派、變格派,還是社會派?”
“當(dāng)然是社會派,你看方老師說得很明白,現(xiàn)實主義!”
鈴木洋子抬起頭,“是不是,若雪醬?”
白若雪嘿然一笑:“需要我透露嗎?”
“達(dá)咩!看推理,如果提前知道了兇手是誰,那就沒意思了?!?br/>
橋本結(jié)衣迫不及待地翻了起來。
第一眼就看到厲飛羽拜訪自己的老同學(xué)韓立,韓立用香肉火鍋,熱情款待。