美國(guó)內(nèi)華達(dá)州，拉斯維加斯警局。

    哈恩·羅斯警官正在將今天的報(bào)紙從一沓空的披薩盒和咖啡杯下面抽出來，要在不驚動(dòng)上方堆成小山的披薩盒的前提下這么做，相當(dāng)有難度。好在哈恩經(jīng)驗(yàn)豐富，他抽出了報(bào)紙，并且一眼掃到了今天的頭版頭條，大寫加粗的字體：

    《五年懸案！圣誕節(jié)特大縱火案兇手是誰(shuí)？》

    “為什么他們每年都要提到這件事？執(zhí)著得就像你們每年這個(gè)時(shí)候點(diǎn)披薩外賣，吃完都要把空盒子堆在我桌上一樣?！?br/>
    金發(fā)女警珍妮·戴安娜從忙碌中抽空朝他抱歉地笑笑。

    “我不能理解，雖然火災(zāi)范圍大，但傷亡只有個(gè)位數(shù)，有反復(fù)提起的必要嗎？?jī)?nèi)華達(dá)州這兩天不是出了個(gè)扮成圣誕老人的連環(huán)殺人犯嗎，這都不值得一個(gè)頭版頭條？”哈恩接著抱怨。

    “你如果能把辦公桌搬到那兒去，”康奈爾·科尼轉(zhuǎn)過辦公椅，手里拿著一罐百事可樂，對(duì)著警監(jiān)辦公室的方向揚(yáng)了揚(yáng)下巴，“我們?nèi)永臅r(shí)候就不會(huì)這么順手了?！?br/>
    “而且，關(guān)注縱火案還就是因?yàn)閭€(gè)位數(shù)傷亡，誰(shuí)讓里面正好有煙草大亨科尼·伯恩唯一的兒子，你知道科尼·伯恩每年要上繳多少稅費(fèi)嗎？去掉幾個(gè)零都?jí)蚰銚]霍八輩子?！?br/>
    說完，他在哈恩的注視下，喝掉最后一口可樂，將空的易拉罐放在那堆搖搖欲墜的披薩盒上。

    “還會(huì)經(jīng)常做噩夢(mèng)嗎？”

    亞岱爾·伯恩躺在長(zhǎng)椅內(nèi)，臉朝著窗，一頭自然微卷的金發(fā)蓬松，色澤仿佛春日陽(yáng)光。整面透明的落地窗外綠意盎然，清澈的山泉潺潺流過。

    “我不覺得是噩夢(mèng)?！眮嗎窢栯p手交疊搭在小腹，用溫柔輕緩的聲音回答，“如果您可以換一個(gè)稱呼——我還會(huì)經(jīng)常夢(mèng)到火災(zāi)前一天晚上的事。”